©Endress+Hauser
Domaine d'application
La barrière passive RB223 peut être utilisée pour séparer galvaniquement des circuits de signal actifs (0 à 20 mA) dans trois applications : - Transmission de zones non Ex en zones Ex, par ex. pour actionneurs, transmetteurs ou afficheurs actifs - Transmission de zones Ex en zones non Ex pour connexion de circuits actifs à sécurité intrinsèque vers l'API - Transmission de zones Ex en zones non Ex pour l'alimentation de transmetteurs à sécurité intrinsèque avec alimentation sans sécurité intrinsèque
Séparation de signaux 0/4..20mA actifs de transmetteurs, vannes et actionneurs
Avantages
Boîtier compact pour montage accolé sur rail profilé
Version 1 et 2 voies permettant un gain de place
Ne nécessite pas d'alimentation auxiliaire
Agréments Ex internationaux ; peut être utilisé jusqu'à SIL3
Transmission HART® bidirectionnelle
Prises de communication pour HART® + résistance HART® intégrée pour la configuration des capteurs
Fundamental selection
Produits simples
Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
©Endress+Hauser
Produits simples
Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
Produits standard
Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
Produits haut de gamme
Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
Produits spécialisés
Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
FLEX selections
Excellence technique
Simplicité
Fundamental selection
Parfait pour les applications de base
Excellence technique
Simplicité
Lean selection
Performances optimales pour piloter les applications standards
Excellence technique
Simplicité
Extended selection
Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process
Excellence technique
Simplicité
Xpert selection
Performances exceptionnelles pour applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Loading alternative products
Fonction
Barrière passive pour séparation sûre du circuit de courant 4...20 mA
Alimentation de transmetteur
Alimentation auxiliaire / alimentation de transmetteur
Certificats
ATEX II(1)GD(Ex ia)IIC FM AIS I,II,III/1/ABCDEFG1 CSA (Ex ia) I,II,III/1/ABCDEFG1 SIL
Fonction
Barrière passive pour séparation sûre du circuit de courant 4...20 mA
Certification
CSA GP ATEX Ex ia CSA IS CSA NI SIL
Alimentation auxiliaire / alimentation de transmetteur
Dimensions (lxhxp)
22,5 x 110 x 112 mm (0.89" x 4.33" x 4.41")
Les plus téléchargés
RB223
Version française - 07/2021
Barrière passive à une ou deux voies
EN
FR
DE ES IT JA PL PT RU ZH
14/07/2021
18/06/2021
18/12/2014
25/10/2006
28/09/2006
Langue:
French
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
TI00132RFR_1521.pdf
Betriebsanleitung / Operating Instructions RB223
Version anglaise - 06/2021
Betriebsanleitung Passivtrenner RB223 / Operating Instructions Isolator
RB223
EN
FR
DE JA PL RU
18/06/2021
26/09/2007
12/10/2006
Langue:
Anglais
Version:
18/06/2021
Taille du fichier:
890.7 KB
Nom du fichier:
BA00239R09a3_1321.pdf
36 documents
Barrière passive à une ou deux voies
EN
FR
Allemand Espagnol Italien Japonais Polonais Portugais Russe Chinois
14/07/2021
18/06/2021
18/12/2014
25/10/2006
28/09/2006
Langue:
French
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
TI00132RFR_1521.pdf
Betriebsanleitung / Operating Instructions RB223
Betriebsanleitung Passivtrenner RB223 / Operating Instructions Isolator RB223
EN
FR
Allemand Japonais Polonais Russe
18/06/2021
26/09/2007
12/10/2006
Langue:
Anglais
Version:
18/06/2021
Taille du fichier:
890.7 KB
Nom du fichier:
BA00239R09a3_1321.pdf
RB223
ATEX:
II (1)GD
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas.
EN
FR
Allemand
02/05/2016
27/08/2012
20/06/2008
08/11/2006
Langue:
Anglais
Version:
02/05/2016
Taille du fichier:
750.7 KB
Nom du fichier:
XA00068RA3_1416.pdf
CSA: Control Drawing NI 022000113
Langue:
Anglais
Version:
19/02/2007
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
022000113.pdf
FM: Control Drawing AIS, ANI, NI 022000111
Langue:
Anglais
Version:
05/09/2006
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
022000111.pdf
CSA: Control Drawing IS, NI 022000112
Langue:
Anglais
Version:
19/02/2007
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
022000112.pdf
Control Drawing CSA Intrinsically Safe, Non-Incendive Passive Barrier
RB223
Passive Barrier RB223 Installation Notes for hazardous locations
Langue:
Anglais
Version:
09/09/2016
Taille du fichier:
136.3 KB
Nom du fichier:
022000113.pdf
Control Drawing CSA IS/NI/DIP RID16
FOUNDATION Fieldbus Field Indicator RID16 Installation Notes for Hazardous Locations
EN
FR
31/05/2010
14/09/2007
Langue:
Anglais
Version:
31/05/2010
Taille du fichier:
104.4 KB
Nom du fichier:
120600112.pdf
Control Drawing FM Passive Barrier RB223
Passive Barrier RB223 Installation Notes for hazardous locations
Langue:
Anglais
Version:
13/09/2007
Taille du fichier:
122.8 KB
Nom du fichier:
022000111.pdf
Functional safety manual RB223
Functional safety manual for passive barrier RB223
EN
FR
Allemand
04/12/2013
24/04/2009
21/04/2008
27/09/2007
Langue:
Anglais
Version:
04/12/2013
Taille du fichier:
2 MB
Nom du fichier:
SD00011REN_1313.pdf
Portfolioübersicht Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Langue:
Allemand
Version:
10/03/2023
Taille du fichier:
3.6 MB
Nom du fichier:
PU01321K09DE_0523.pdf
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura
Langue:
Italien
Version:
02/05/2019
Taille du fichier:
828.5 KB
Nom du fichier:
E+H_SelectionGuide_8-Seiter_IT.pdf
Composants système et gestionnaires de données
Des solutions pour compléter vos points de mesure
Langue:
French
Version:
11/02/2022
Taille du fichier:
794.5 KB
Nom du fichier:
PU01321K14FR _0221-BD.pdf
Portfolio Overview
System products and data manager
Solutions to complete your measuring point
Langue:
Anglais
Version:
10/03/2023
Taille du fichier:
3.6 MB
Nom du fichier:
PU01321K09EN_0523.pdf
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones, gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes de software asociado para la automatización de procesos.
Langue:
Espagnol
Version:
20/05/2020
Taille du fichier:
4.1 MB
Nom du fichier:
FA00016Kes_Productos y Registradores_1918.pdf
Komponenty AKPiA i rejestratory ekranowe
Rozwiązania dla pętli sygnałowych
Langue:
Polonais
Version:
20/04/2018
Taille du fichier:
10.2 MB
Nom du fichier:
FA00016KPL.pdf
HAW562- HAW569- MS20- MS21- RA33- RB223- RDL10- READWIN- RH33- RIA14- RIA15- RIA16- RIA45- RIA452- RIA46- RID14- RID16- RID261- RLN22- RLN42- RMA42- RMC621- RMS621- RN22- RN221N- RN42- RNB22- RNF22- RNO22- RS33- RSG30- RSG35- RSG40- RSG45- RXO20
Langue:
Japonais
Version:
29/08/2022
Taille du fichier:
11.7 MB
Nom du fichier:
Fa00016k33ja_2019.pdf
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Langue:
Coréen
Version:
12/03/2024
Taille du fichier:
3.8 MB
Nom du fichier:
FA00016K46KO.pdf
Produits système et data managers
Solutions associées
Langue:
French
Version:
01/01/2019
Taille du fichier:
5.8 MB
Nom du fichier:
FA00016KFR-2019-ProduitsSysteme-DataManagers.pdf
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und Softwarepakete für die Prozessautomatisierung
Langue:
Allemand
Version:
17/05/2023
Taille du fichier:
14.5 MB
Nom du fichier:
FA00016KDE_2323_online.pdf
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
L`appareil n`est pas réparable
Nous accordons de l'importance à votre vie privée
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, collecter des statistiques afin d'optimiser la fonctionnalité du site et fournir des publicités ou du contenu sur mesure.
En sélectionnant "Accepter tout", vous consentez à notre utilisation des cookies.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique en matière de cookies .
Personnaliser
Accepter uniquement l'essentiel
Accepter tout