Radar de niveau
Time-of-Flight
Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Mise en service du Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau Micropilot FMR20

Radar de niveau de liquides pour les applications dans le domaines de l'eau et sur cuves de stockage

Le radar de niveau Micropilot FMR20 offre une mesure de niveau et de débit (via tableau de linéarisation) continue sans contact et est idéal pour un grand nombre d'applications dans le domaines de l'eau et sur cuves de stockage.. La mise en service est possible par le protocole HART ou par Bluetooth® via une App ou par un afficheur séparé. Les courbes de signaux se visualisent sur une App disponible pour tous les smartphones/tablettes Bluetooth® (iOS, Android). Grâce à un composant électronique RF unique, le radar est très compact et s'installe facilement dans les espaces réduits.

Comparer

Composants additionnels

RIA15
Afficheur alimenté par boucle pour signaux 4 à 20 mA ou HART

Pour l'affichage du signal 4 à 20 mA ou des valeurs HART® sur le terrain ou en façade d'armoire !
Plus d'infos
Comparer

Avantages
Radar sans contact avec mise en service par le protocole HART ou par Bluetooth® via une App ou par un afficheur séparé
Grâce à un composant RF unique, c'est le radar le plus compact, pour une adaptation parfaite aux applications en espace réduit
Radar au...

Afficher plus
Radar sans contact avec mise en service par le protocole HART ou par Bluetooth® via une App ou par un afficheur séparé
Grâce à un composant RF unique, c'est le radar le plus compact, pour une adaptation parfaite aux applications en espace réduit
Radar au meilleur rapport qualité/prix
Idéal pour les applications dans le domaine de l'eau, des eaux usées et des utilités industrielles (IP66, IP68 / NEMA4x, 6P)
Le corps entièrement en PVDF est résistant aux conditions extérieures. L'électronique entièrement surmoulée empêche les infiltrations d'eau et offre une utilisation sous des conditions ambiantes hostiles
Configuration d'une rare simplicité en trois paramètres seulement pour la plupart des applications
Accès à distance sans fil simple, sûr et sécurisé par Bluetooth® – même en zone explosible ou dans des endroits difficiles d'accès

Afficher moins

Domaine d'application
Radar pour la mesure de niveau continue et la mesure de débit (sur canaux ouverts ou déversoirs, via tableau de linéarisation). Pour une utilisation sur cuves de stockage, bassins ouverts, stations de pompage/relèvement ou en réseau d'assainissement.
...

Afficher plus
Radar pour la mesure de niveau continue et la mesure de débit (sur canaux ouverts ou déversoirs, via tableau de linéarisation). Pour une utilisation sur cuves de stockage, bassins ouverts, stations de pompage/relèvement ou en réseau d'assainissement.
Raccords process : raccord fileté ou bride
Température de process : -40 à +80 °C (-40 à +176 °F)
Pression de process : -1 à +3 bar (-14.5 à +43 psi)
Gammes de mesure maximales : 10 m (33 ft), 20 m (66 ft)
Précision : ±2 mm (0.08")
Fréquence de mesure : 26 GHz
Certificats internationaux pour la protection contre les explosions

Afficher moins

Caractéristiques et spécifications

Retour

Details

Principe de mesure

Radar
Caractéristiques / Applications

- Eau et eaux usées (par ex. bassins / caniveaux / rivières / bassins de retenue / postes de relevage / bassins d'orage / commande de pompe)

- Applications dans les utilités industrielles

- Cuves de stockage
Spécificités

Mise en service via Bluetooth®,

Configuration et maintenance via l'app SmartBlue
Alimentation / Communication

2 fils (HART, 4…20 mA, Modbus),

Technologie sans fil Bluetooth® et App (en option)
Fréquence

Bande K (~26 GHz)
Précision

+/- 2 mm (0,08")
Température de process

-40…+80 °C (-40…+176 °F)
Pression process abs./Limite surpress. max.

-1…3 bar (-14,5…43 psi)
Pièces en contact avec le produit

PVDF, PBT
Raccord process

Raccord fileté :

G1", NPT1" ; G1 1/2", NPT1 1/2", G2", NPT2",

Bride :

UNI DN80….DN150 (3"…6")
Distance de mesure max.

10 m (DN40) ;

20 m (= > DN80)
Communication

4...20mA HART

Modbus

Technologie sans fil Bluetooth®
Certificats / Agréments

ATEX, CSA C/US, IEC Ex, NEPSI, EAC
Options

Configuration à distance via l'App SmartBlue par Bluetooth®,

Afficheur séparé HART RIA15 dans la structure de commande,

Tube de protection anti-débordement,

Différentes options de montage
Limites de lʹapplication

FMR5x ;

Phase gazeuse ammoniacale :

FMR54 en tube de mesure ;

Fort colmatage :

FMR54 avec purge d'air ;
Uniquement PTFE résistant :

FMR52 ;

Transactions commerciales :

FMR5xx ou NMR8x

Afficher plus
Afficher moins

Documents / Manuels / Logiciels

Type de téléchargement

Filtrer

Micropilot FMR20 Information technique
Radar à émission libre

Information technique (TI)
Micropilot FMR20 Modbus RS485 Technical Information
Free space radar

Information technique (TI)
Micropilot FMR20 HART Manuel de mise en service
Radar à émission libre

Mise en service (BA)
Micropilot FMR20 MODBUS RS485 Operating Instructions
Free space radar

Mise en service (BA)
Micropilot FMR20 HART Instructions condensées
Radar à émission libre

Instructions condensées (KA)

06/16

Anglais
Micropilot FMR20 Modbus RS485 Brief Operating Instructions
Free space radar

Instructions condensées (KA)

01/19

Anglais
Slip on flange - Installation Instruction
Micropilot

Instructions de montage (EA)
Installation Instruction Slip on flange
Micropilot

Instructions de montage (EA)
Safety Instructions Micropilot FMR20
4-20 mA HART ATEX: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb IECEx: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb SEV 16 ATEX 0122 X; IECEx SEV 16.0004 X

Conseils de sécurité ATEX (XA)
Micropilot FMR20 Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIC T4 Ga/Gb Safety Instructions
Microwave Level Measurement

Conseils de sécurité ATEX (XA)
Micropilot FMR20 Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIC T4 Ga/Gb Safety Instructions
Microwave Level Measurement

Conseils de sécurité ATEX (XA)
Micropilot FMR20 EAC: 0Ex ia IIC T4 Ga X Ga/Gb Ex ia IIC T4 X Safety Instructions
Run Time Measurement (TDR)

Conseils de sécurité ATEX (XA)
Micropilot FMR20 Control Drawing IS Safety Instructions
Microwave Level Measurement

Conseils de sécurité ATEX (XA)
Guide de sélection de mesure de niveau radar à émission libre
Liquides, solides en vrac, stockage, process et mesure transactionnelle

Publications (PU)

01/19

Français
Radar erreicht neue Dimensionen
Micropilot FMR10/FMR20 – innovativ und effizient

Innovations (IN)

08/16

Allemand
Radar se dostává do nových dimenzí
Micropilot FMR10/FMR20 – inovativní a výkonný

Innovations (IN)

06/16

Tchèque
Radar stapt in een nieuwe dimensie
Micropilot FMR10/FMR20 – innovatief en efficiënt

Innovations (IN)

06/16

Néerlandais
Le radar entre dans une nouvelle dimension
Micropilot FMR10/FMR20 innovant et efficace

Innovations (IN)

06/16

Français
Radar steps into new dimensions
Micropilot FMR10/ FMR20- innovative and efficient

Innovations (IN)

06/16

Anglais
Radar steps into new dimensions
American version: Micropilot FMR10/ FMR20- innovative and efficient

Innovations (IN)

06/16

Anglais
La tecnologia radar entra in una nuova dimensione.
Micropilot FMR10/FMR20 – innovativi ed efficienti.

Innovations (IN)

06/16

Italien
Micropilot FMR20
Füllstand-Messwertaufnehmer und Umformer ausgeführt als Kompaktgerät zur kontinuierlichen Füllstandmessung in Lagertanks, offenen Bassins, Pumpenschächten und Kanalsystemen. Unabhängig von wechselnden Medien, Temperaturänderungen, Gaspolstern und Dämpfen in Behältern.

Texte d'offre

07/16

Allemand
DTM Single, Micropilot_FMR20_HART_FW_1_00_zz_Dev_Rev_01, 15.03.2019 (Level, Micropilot, 0x112C)
HART, DeviceCare Version: 1.05.00 Field Xpert - SMT70 Version: 1.02.00 FieldCare Version: 2.13.00

Device Type Manager (DTM)

1.9.0.358

Language neutral
Pressebild PressEHM09
Endress+Hauser SE+Co. KG, Micropilot FMR20

Photo

12/16

Language neutral
Micropilot FMR10/FMR20 Added Value
Movie IT 1920x1080 mp4

Animation

09/16

Italien
Micropilot FMR10/FMR20 Added Value
Movie DE 1920x1080 mp4

Animation

08/16

Allemand
Micropilot FMR10/FMR20 Added Value
Movie ES 1920x1080 mp4

Animation

08/16

Espagnol
Micropilot FMR10/FMR20 Added Value
Movie EN 1920x1080 mp4

Animation

06/16

Anglais
113GHz Campaign Micropilot 26GHz radar
Animation 1920x1080 mp4 FR

Vidéo

08/17

Français
Micropilot FMR10/FMR20 Commissioning
Animation TR mp4 1920x1080

Vidéo

08/17

Turc
113GHz Campaign complete movie
Animation 1920x1080 mp4 FR

Vidéo

08/17

Français
Micropilot FMR10/FMR20 Commissioning
Animation DE mp4 1920x1080

Vidéo

08/16

Allemand
Micropilot FMR10/FMR20 Commissioning
Animation ES mp4 1920x1080

Vidéo

07/16

Espagnol
113GHz Campaign Micropilot 26GHz radar
Animation 1920x1080 mp4 ES

Vidéo

06/17

Espagnol
Micropilot FMR10/FMR20 Commissioning
Animation EN mp4 1920x1080

Vidéo

06/16

Anglais
113GHz Campaign complete movie
Animation 1920x1080 mp4 DE

Vidéo

04/17

Allemand
113GHz Campaign Micropilot 26GHz radar
Animation 1920x1080 mp4 DE

Vidéo

04/17

Allemand
113GHz Campaign Micropilot 26GHz radar
Animation 1920x1080 mp4 EN

Vidéo

03/17

Anglais
113GHz Campaign complete movie
Animation 1920x1080 mp4 EN

Vidéo

03/17

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20- Numéro de déclaration: HE_00836_01.17 Spécifications du fabricant: RoHS

Manufacturer Declaration

Chinois
Micropilot
Code produit: FMR20- Numéro de déclaration: HE_00593_01.17 Spécifications du fabricant: RoHS

Manufacturer Declaration

Chinois
Micropilot
Code produit: FMR20- Numéro de déclaration: EC_00399_04.16

EU Declaration

Allemand , Anglais , Français
Micropilot
Code produit: FMR20- Numéro de déclaration: EC_00400_04.16

EU Declaration

Allemand , Anglais , Français
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Code produit: FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTI52-, FTI51-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW33-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325- Région/Pays: Russia (Declaration of Conformity) Numéro d\'agrément: RU D-DE.MO10.B.05531

Divers

Russe
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch
Code produit: FTL260-, FTL31-, FTL325N-, FTL325P-, FTL33-, FTL375P-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, FTI52-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-, FTI51- Région/Pays: Russia (Declaration of Conformity) Numéro d\'agrément: RU D-DE.MO10.B.05528

Divers

Russe
Micropilot, Micropilot M, Micropilot S, SYSTEM
Code produit: NMR84-, NMR81-, FMR540-, FMR54-, FMR533-, FMR532-, FMR530-, FMR53-, FMR52-, FMR51-, FMR50-, FMR231-, FMR230-, FMR20-, FMR10- Région/Pays: Russia (TR CU) Organisme d\'accréditation: EAC Numéro d\'agrément: TС RU D-DE.MU62.B.02537

Divers

Russe
Levelflex, Micropilot, Micropilot M, Micropilot S, SYSTEM
Code produit: NMR84-, NMR81-, FMR540-, FMR54-, FMR533-, FMR532-, FMR530-, FMR53-, FMR52-, FMR51-, FMR50-, FMR231-, FMR230-, FMR20-, FMR10-, FMP55-, FMP54-, FMP53-, FMP52-, FMP51-, FMP50- Région/Pays: Russia (TR CU) Organisme d\'accréditation: EAC Numéro d\'agrément: TC № RU D-DE.AL32.B.07215

Divers

Russe
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: Brazil Organisme d\'accréditation: INMETRO Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Explosion Protection

Portugais
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: China Organisme d\'accréditation: NEPSI Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Explosion Protection

Chinois
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: International (IECEx) Organisme d\'accréditation: SEV Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Explosion Protection

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: International (IECEx) Organisme d\'accréditation: SEV Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Explosion Protection

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: Russia (TR CU) Organisme d\'accréditation: EAC Protection: Ex ia

Explosion Protection

Russe
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: Europe (ATEX) Organisme d\'accréditation: SEV Catégorie: II 1/2 G, II 1 G Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Explosion Protection

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20- Région/Pays: Canada, USA

Explosion Protection

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20-, FMR10- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Japonais
Micropilot
Code produit: FMR20-, FMR10- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20-, FMR10- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR20-, FMR10- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: USA Organisme d\'accréditation: FCC

Radio Equipment

Anglais
Micropilot S, Liquiphant S, Levelflex, Micropilot, Liquiphant M, Minicap, Nivector, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, Pumpenschutz, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, SYSTEM, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Code produit: FTL51-, FMP54-, FMP52-, FMR52-, FMR54-, FMP57-, FMP55-, FMP51-, FMR51-, FMR57-, FMP53-, FMR56-, FMP56-, FMR53-, FMR50-, FMP50-, FMU41-, FMU42-, FTL51H-, FTL50H-, FMU43-, FMU44-, FTL51C-, FTL70-, FMU40-, FMI52-, FTL50-, FTL71-, FTM51-, FTI52-, FMR532-, FTL81-, FMI51-, FMR533-, FTI51-, FTL85-, FTM52-, FTL33-, FTL31-, FTI77-, FTI56-, FTI55-, FTC968Z-, FTC262-, FTC260-, FTL80-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, FTW360-, NMR84-, NMR81-, 11263-, 11362Z-, 11363Z-, 11375Z-, 11961Z-, FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU95-, FDU96-, FDU93-, FMI21-, FMU30-, FMR540-, FMR530-, FMR10-, FMR20- Organisme d\'accréditation: TÜV

Equipement de pression

Allemand , Anglais
Micropilot, Micropilot S, SYSTEM
Code produit: NMR84-, NMR81-, FMR67-, FMR62-, FMR60-, FMR57-, FMR56-, FMR540-, FMR54-, FMR533-, FMR532-, FMR530-, FMR53-, FMR52-, FMR51-, FMR50-, FMR20-, FMR10- Région/Pays: Belarus Organisme d\'accréditation: BEL Numéro d\'agrément: 10554

Metrology

Russe
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: Russia Organisme d\'accréditation: Rosstandart Numéro d\'agrément: DE.C.29.004.A_65402

Metrology

Russe
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: China Numéro d\'agrément: PAC 2017-L111

Metrology

Chinois
Micropilot
Code produit: FMR10-, FMR20- Région/Pays: Canada, USA

Ordinary locations, product safety

Anglais

Afficher plus
Afficher moins

Accessoires / pièces de rechange

Recherche

Filtrer

Nr

Order code

Specification

- Order code
  
  Appareil n'est pas réparable.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 52000598
  
  Ecrou 6 pans (clé 70) G 2 PC, noir
  
  Utilisation: capteur 2" Prosonic T/M, FMR10/FMR20.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71162777
  
  Bride tournante UNI 3"/DN80/80, cor.80mm
  
  Bride tournante UNI 3"/ DN80/80, PP max 4bar abs/58psia, adapté pour 3"150 lbs / DN80 PN16/10K 80. Utilisation: FMR50/56, 80mm/3" corne.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71162778
  
  Bride tourna. UNI 4"/DN100/100, cor.80mm
  
  Bride tournante UNI 4"/DN100/100, PP DN100/100, PP max 4bar abs/58psia, adapté pour 4 "150 lbs/DN100 PN16/10K 100. Utilisation: FMR50/56, 80mm/3" corne.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71162780
  
  Bride tourna. 6"/DN150/150, cor.80mm
  
  Bride tournante UNI 6"/DN150/150, PP max 4bar abs/58psia, adapté pour 6"150lbs / DN150 PN16 / 10K 150. Utilisation: FMR50/56, 80mm / 3 "corne.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71325087
  
  résistance de com. HART Ex / non Ex
  
  Utilisation: FMG50, FMR20, FMX21 avec RIA15.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 52014146
  
  Ecrou de fixation G1-1/2
  
  hexagonal, clé de 60 Utilisation : Liquipoint T, Liquicap T Prosonic M FMU40, Prosonic T FMU30, FMR10/FMR20.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71325090
  
  Tube protection anti-débordementFMR10/20
  
  Matériel: PBT-PC, métallisés Adapté à l'antenne de : 40 mm / 1-1/2 "avec G1-1/2 connexion face avant. Utilisation : FMR10, FMR20.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71327051
  
  Tube protection anti-débor. DN80/3"FMR20
  
  Matériel: PBT-PC métallisé. Convient pour "antenne 80mm / 3. Utilisation: FMR20.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 71325079
  
  Support de fixation réglable, 316L
  
  Utilisation: FMR10/20, FDU90.
  
  Afficher les détails Masquer les détails
- Order code 52025686
  
  Capot protec. climat. FDU90/91,FMR10/20
  
  Matériau : PVDF Utilisation : FDU90/91, FMR10/FMR20.
  
  Afficher les détails Masquer les détails

Afficher plus
Afficher moins

Nos réalisations

Actualités
Le radar entre dans une nouvelle dimension

La technologie radar entre dans une nouvelle dimension ! Micropilot FMR10/FMR20 - Radar innovant et efficace pour la mesure de niveau sans contact dans le domaine de l'eau potable, des eaux usées et des utilités en toutes industries.
Plus d'infos

Actualités
Mesure instable dans votre séparateur d'ammoniac ?

Notre Levelflex FMP est le capteur de niveau fiable qu'il vous faut pour les liquides dangereux comme l'ammoniac.
Plus d'infos

Actualités
Comment garder efficacement le fractionnement sous contrôle ?

Comparés aux jauges mécaniques, les radars à ondes guidées sont une solution pour vos mesures de niveau afin de garder efficacement sous contrôle votre fractionnement d'oléfines et d'éviter les arrêts imprévus.
Plus d'infos
Événements à venir
09.09.2019 - 13.09.2019

Formation certifiée pour ingénieur PROFIBUS DP/PA

Grâce à des travaux pratiques et concrets, vous apprendrez le fonctionnement détaillé de la technologie de bus de terrain PROFIBUS. À l'issue de cette formation, vous serez capable de concevoir et mettre en service un réseau de bus de terrain PROFIBUS.

Événements à venir
22.10.2019 - 25.10.2019

Formation certifiée pour ingénieur PROFIBUS PA

Grâce à des travaux pratiques et concrets, vous apprendrez le fonctionnement détaillé de la technologie de bus de terrain PROFIBUS.